Azure infrastructure testing codes

We are trying to find some samples for Azure (other than git repo Hello world). That we test various modules like datalake, RBAC security etc., Where can I find the documentation, samples and relevant libraries.